Übersetzung von "незаконно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "незаконно"

незаконно adverb

illegally

Они незаконно используют полицейские частоты.

Oh, somebody's been using police wavebands illegally.

unfairly

unjustifiablly

незаконный adjektiv Deklination

- / незаконнейший

illegal

Их незаконный выигрыш покрыл залог.

Well, their illegal winnings have been posted as bail.

illicit [ɪˈlɪsɪt]

Незаконный оборот наркотических средств и психотропных веществ

Illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances

unlawful [ˈʌnˈlɔ:ful]

Разврат на публике, опьянение, незаконный вход и попытка похищения.

Lewdness in public Intoxication, unlawful entry and attempted kidnapping.

illegitimate [ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪt]

«Незаконный» парламент проводит свои заседания.

The “illegitimate” parliament sits in session.

improper [ɪmˈprɔpə]

Это понятно, и необязательно вызвано незаконными мотивами.

Such temptations are understandable, and need not be animated by improper motives.

wrongful [ˈrɔŋful]

Здравствуйте, вы занимаетесь незаконными увольнениями?

Hi, do you do wrongful dismissals?

unfair [ˈʌnˈfɛə]

unjustifiable [ʌnˈdʒʌstɪfaɪəbl]

crooked ['krukɪd]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "незаконно" (2)

выводить незаконно - take out illegally
поступать незаконно - act illegally

Kontexte mit "незаконно"

Но обладать Лунным камнем незаконно. But it's illegal to own a Moon rock.

В соответствии с этим законом к незаконно хранимым видам оружия отнесены орудия, все типы взрывчатых веществ, контейнеры, гранаты, бомбы и снаряды, огнестрельное оружие, ружья, карабины, мушкеты, винтовки, револьверы, пистолеты и глушители. Under this Act, illicit arms include cannons, all types of explosive substances, containers, grenades, bombs and shells, fire-arms, rifles, carbines, muskets, shotguns, revolvers, pistols and appliances used for the silencing of fire-arms.

Соответствующим законодательным положением, регулирующим высылку незаконно находящихся в Австралии лиц, является статья 198 Закона о миграции 1958 года. The relevant legislative provision governing removal of unlawful non-citizens from Australia is section 198 of the Migration Act 1958.

В основе сумуда лежит непоколебимый, ограниченный взгляд, что существование Израиля незаконно и продлится недолго. At sumud’s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited.

Любое лицо совершает преступление по смыслу настоящей Конвенции, если оно незаконно и умышленно: Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person unlawfully and intentionally:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.