Übersetzung von "око" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "око"

око n substantiv Deklination

pl. очи

eye [aɪ]

Окружённое пламенем, всевидящее око из "Властелина колец" Толкиена.

Fire-rimmed, all-seeing eye from Tolkien's Lord of the Rings.

Phrasen mit "око" (6)

око за око - an eye for an eye
всевидящее око - eye of Omniscience
око за око , зуб за зуб - an eye for an eye and a tooth for a tooth
видит око , да зуб неймет - there's many a slip'twixt cup and lip
завистливое око - evil eye
ОКО - Нефтепромысел - OKO-Neftepromysel

Kontexte mit "око"

Окружённое пламенем, всевидящее око из "Властелина колец" Толкиена. Fire-rimmed, all-seeing eye from Tolkien's Lord of the Rings.

Моё всевидящее око всмотрелось в самое сердце Китая. My all-seeing eye has peered into the very heart of China.

"Всевидящее Око" - суд и присяжные в одном лице. Eyes are like judge and jury.

Мои дети использую камеры мобильных телефонов как будто это всевидящее око. My kids use their cell phone cameras like they're all-seeing eyes.

Несмотря на бдительное око диктаторов в Пекине, Интернет сеет в Китае семена свободы слова. Despite the watchful eyes of Big Brother in Beijing, the Internet is sowing the seeds of free speech in China.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.