Übersetzung von "органы управления" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "органы управления"

органы управления pl substantiv Deklination

operating control

орган управления m substantiv Deklination

pl. органы управления

authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ]

пункта связи и территориальных органов управления (1).

The point of contact and provincial government authorities (1).

control [kənˈtrəul]

Раздельное приведение в действие каждого орган управления системы рабочего тормоза.

Each service brake system control actuated separately.

governing body

management body

management agency

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "органы управления" (5)

органы управления в кабине экипажа - flight compartments controls
органы управления на самолёте - controls on the aircraft
органы управления общественного транспорта - public transit authorities
органы управления полетом - flight controls
органы управления полётом - flight controls

Kontexte mit "органы управления"

В числе других партнеров следует назвать региональные и муниципальные органы управления, местные органы и гражданское общество, включая сомалийских старейшин и НПО. Other partners will include regional and municipal administrations, local authorities and civil society, including Somali elders, and NGOs.

Органы управления на гарнитуре служат для регулировки громкости звука. You can use the controls on the headset to control the audio volume.

Наибольшую опасность для успешного осуществления основанного на конкретных результатах управления представляет чрезвычайная сложность определения результатов и лежащее на руководителях чрезмерное бремя, связанное со сбором информации, а также возлагаемая на органы управления задача анализа таких данных. The biggest risk factor threatening the successful implementation of results-based management has been identified as the over-complexity of the performance measurement and the excessive burden placed on managers for data collection, as well as on governing bodies for the analysis of such data.

В соответствии со статьей 9 Закона Азербайджанской Республики " Об образовании " систему образования составляют совокупность преемственных программ образования различных ступеней, реализующая их сеть образовательных учреждений, органы управления образованием, другие организации и учреждения, занятые учебно-воспитательным процессом. Pursuant to article 9 of the Education Act, the education system consists of the set of successive course curricula at the various levels, the network of education institutions teaching these curricula, the education management agencies, and the other organizations and establishments involved in the education process.

Центральный банк, Институт по борьбе с коррупцией, Национальное бюро статистики, а также органы управления ценными бумагами, связью, выборами, антимонопольные и фармацевтические органы власти. the Central Bank, the Transparency Institute, the National Statistics Office, as well as the securities, communications, elections, anti-trust, and drug authorities.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.