Übersetzung von "освещать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "освещать"

освещать verb Konjugation

освещаю / освещаешь / - / освещают

cover [ˈkʌvə] (предавать огласке)

Это мероприятие, которое будут освещать средства массовой информации, будет проведено в торжественной обстановке.

The event, which will be covered by the media, will be undertaken in a solemn setting.

light [laɪt] (светом)

Мы должны придумать новый способ освещать наши города.

So we have to rethink the way we light our cities.

illuminate [ɪˈlju:mɪneɪt]

Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места.

I use a flashlight to illuminate dark areas.

shine [ʃaɪn]

Он не только сияет, он освещает, он в действительности начинает плавить тирании.

Not only does it shine, it illumines; it actually begins to melt tyrannies.

lighten [ˈlaɪtn]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "освещать" (18)

освещать вопрос - take up question
освещать события - cover events
освещать процесс - cover process
освещать новости - cover news
освещать ситуацию - cover situation
освещать тему - cover the topic
освещать в прессе - cover in press
освещать в приложении - cover in supplement
освещать вопросы - take up questions
освещать иллюминацией - illuminate

Kontexte mit "освещать"

Это мероприятие, которое будут освещать средства массовой информации, будет проведено в торжественной обстановке. The event, which will be covered by the media, will be undertaken in a solemn setting.

Мы должны придумать новый способ освещать наши города. So we have to rethink the way we light our cities.

Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места. I use a flashlight to illuminate dark areas.

Протестующие также должны создать свои собственные средства информации, а не полагаться на выпуски новостей основных средств информации, чтобы освещать события. Protesters should also make their own media, rather than relying on mainstream outlets to cover them.

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью. I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.