Übersetzung von "план действий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "план действий"

план действий m substantiv Deklination

pl. планы действий

action plan

Балийский план действий предусматривает все это.

The Bali Action Plan addresses all three concerns.

plan of action

Поэтому руководство решило применить свой собственный план действий.

That is why the leadership introduced its own plan of action.

road map

Этот процесс постепенно позволит нам доработать и улучшить план действий.

This process should gradually allow us to refine the road map.

course of action

Рензи, к примеру, выступает именно за подобный план действий.

Renzi, for one, is advocating precisely this course of action.

scenario [sɪˈnɑ:rɪəu]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "план действий" (7)

национальный план действий - national action plan
балийский план действий - Bali Action Plan
рамочный план действий - framework action plan
ясный план действий - clear base for action
план действий по вопросам социального обеспечения - national social security plan of action
план действий по членству в НАТО - NATO Membership Action Plan
национальный план действий по соблюдению прав человека - National Human Rights Action Plan

Kontexte mit "план действий"

Балийский план действий предусматривает все это. The Bali Action Plan addresses all three concerns.

Поэтому руководство решило применить свой собственный план действий. That is why the leadership introduced its own plan of action.

Этот процесс постепенно позволит нам доработать и улучшить план действий. This process should gradually allow us to refine the road map.

Рензи, к примеру, выступает именно за подобный план действий. Renzi, for one, is advocating precisely this course of action.

разработан план действий в чрезвычайных ситуациях, предусматривающий меры и процедуры на случай кризисов, непредвиденных обстоятельств, опасного развития событий и незаконного вмешательства, создающих угрозу для портов, а также прохождение серьезной подготовки сотрудниками правоохранительных органов; An emergency plan has been devised that includes measures and procedures for dealing with crises, emergencies, dangerous scenarios and unlawful interference threatening ports together with high-level training for enforcement personnel;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.