Übersetzung von "поворот" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поворот"

поворот m substantiv Deklination

pl. повороты

turn [tə:n]

Ну, это был неожиданный поворот.

Well, that was a sudden turn.

Phrasen mit "поворот" (84)

от ворот поворот - refusal
поворот к лучшему - turn for the better
коренной поворот - radical turn
давать от ворот поворот - let go whistle
поворот на заднем ходу - steering astern
поворот на переднем ходу - steering ahead
поворот не туда - wrong turn
поворот под прямым углом - right-angle turn
получать от ворот поворот - get the heave-ho
принимать опасный поворот - take a dangerous turn

Kontexte mit "поворот"

Ну, это был неожиданный поворот. Well, that was a sudden turn.

Это такой поворот, который Пребиш никогда не предвидел. That is one twist that Prebisch would never have anticipated.

-Главный экономист ЕЦБ Питер Прает недавно заявил, что ЕЦБ "видит новый поворот событий" в экономике еврозоны. ECB Chief Economist Peter Praet recently said that the ECB “sees a turning point” in the Eurozone economy.

Когда машина входит в поворот, скажем, правый, она начинает наклоняться влево. When a car goes into a bend, say a right-hander, it starts to lean to the left.

Несмотря на то, что поворот к Азии и решение проблем на Ближнем Востоке сейчас являются для США приоритетными задачами, Европа остается нашим крупнейшим торговым партнером и инвестором, а также домом нашего сильнейшего альянса, НАТО. While pivoting to Asia and coping with Middle East fires are priorities, Europe is still our largest trade partner and investor and home to our strongest alliance, NATO.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.