Übersetzung von "поездка" ins Englische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "поездка"

поездка f substantiv Deklination Anhören
pl. поездки
trip [trɪp] Anhören
Это была долгая поездка, отдохните.
I know it's been a long trip, but rest up.
tour [tuə] Anhören
Неужели это знак к удаче в моей поездке?"
Is that a good luck on the book tour card?"
journey [ˈdʒə:nɪ] Anhören
Надеюсь, твоя поездка была не дискомфортной.
I hope your journey was not uncomfortable.
ride [raɪd] Anhören
Что, ухабистая выдалась поездка на санях, да Джек?
Bumpy sleigh ride, Jack?
going [ˈɡəuɪŋ] Anhören
Но это не увеселительная поездка.
It's not like we're going on holiday.
drive [draɪv] Anhören
Поездка действует на меня успокаивающе.
The drive's actually soothing me.
riding [raɪdɪŋ] Anhören
Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
andere Übersetzungen 4
ausblenden

Kontexte mit "поездка"

Это была долгая поездка, отдохните. I know it's been a long trip, but rest up.
Эта ознакомительная поездка была проведена в порядке выполнения рекомендаций добровольной экспертной оценки норм конкуренции, проведенной в ходе восьмой сессии МГЭ в июле 2007 года. The study tour was arranged as a follow-up to the recommendations of the Voluntary Peer Review on Competition Rules held during the eighth session of the IGE in July 2007.
Надеюсь, твоя поездка была не дискомфортной. I hope your journey was not uncomfortable.
Что, ухабистая выдалась поездка на санях, да Джек? Bumpy sleigh ride, Jack?
Но это не увеселительная поездка. It's not like we're going on holiday.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One