Übersetzung von "покончить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "покончить"

покончить verb Konjugation

покончу / покончишь / покончат

finish ['fɪnɪʃ]

какое-то отношение. Честно говоря, отучившись в монастыре, я решила покончить с религией.

After I left my convent, I'd finished with religion, frankly.

do away

Мы должны покончить со смертной казнью.

We should do away with the death penalty.

be through

Я покончил с этой долиной слез.

I am through with this vale of tears.

Phrasen mit "покончить" (6)

покончить с собой - commit suicide
покончить с жизнью - commit suicide
покончить жизнь самоубийства - commit suicide
покончить жизнь самоубийство - commit suicide
покончить с боксом - leave boxing
покончить счёты с жизнью - commit suicide

Kontexte mit "покончить"

Она попыталась покончить жизнь самоубийством. She attempted to kill herself.

какое-то отношение. Честно говоря, отучившись в монастыре, я решила покончить с религией. After I left my convent, I'd finished with religion, frankly.

Мы должны покончить со смертной казнью. We should do away with the death penalty.

В течение нескольких месяцев, всеобщее движение под лозунгом "революционизируем китайскую культуру" и посвященное цели "покончить со старой культурой, старыми традициями и старыми обычаями" бушевало по всей стране. Within months, an all-out movement, under the banner of "revolutionize Chinese culture" and dedicated to the aim of "breaking away from old culture, old traditions, old thoughts, and old customs," was raging throughout the country.

Она попыталась покончить с собой. She tried to kill herself.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.