Übersetzung von "правящий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "правящий"

правящий adjektiv Deklination

- / -

ruling [ˈru:lɪŋ]

Это способ, которым правящий класс управляет в любом сообществе.

That's the way the ruling class operates in any society.

править verb Konjugation

правлю / правишь / - / правят

rule [ru:l]

Мы будем править безликой толпой.

We rule the rubble together.

govern [ˈɡʌvən]

Оставьте Ближний Восток Править Собой

Let the Middle East Govern Itself

drive [draɪv]

Всегда соблюдайте правила дорожного движения.

Always keep your attention on the road safety while driving.

edit [ˈedɪt]

Щелкните Править, а затем в диалоговом окне Свойство выберите параметр MRP.

Click Edit, and then, in the Property dialog box, select the MRP option.

correct [kəˈrekt]

Автоматическое исправление нарушений правил размещения рекламы

Auto-Correcting for Ads Placement Policy Violations

reign [reɪn]

Мы можем никогда не вернуться в Шотландию, если все получиться и Мэри будет править здесь.

We might never be back on Scottish soil, not if it all works out and Mary reigns here.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "правящий" (3)

Kontexte mit "правящий"

Это способ, которым правящий класс управляет в любом сообществе. That's the way the ruling class operates in any society.

По мнению любителей футбола, ФИФА (правящий орган международного футбола) давно должна была получить Нобелевскую премию мира. For football lovers, FIFA (the governing body of international football) should have been awarded the Nobel Peace Prize long ago.

Правящий Князь является главой государства и, без ущерба для необходимого участия компетентных правительственных органов, представляет государство во всех его внешних отношениях. The Reigning Prince serves as Head of State and, without prejudice to the necessary participation of the responsible Government, represents the State in all its foreign relations.

Как правящий дом Саудов будет проводить эту адаптацию, по-прежнему не ясно. How the ruling House of Saud will adjust remains uncertain.

Правящий совет и временное правительство, подобно ливанским, являются коалиционными органами, состоящими из представителей трех основных общин Ирака - шиитов, суннитов и курдов. The Governing Council and the interim Government are both coalition bodies of the Lebanese type, comprising studied proportions from the three main communities in Iraq-the Shia, the Sunni, and the Kurds.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.