Übersetzung von "предпринимать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "предпринимать"

предпринимать verb Konjugation

предпринимаю / предпринимаешь / - / предпринимают

take [teɪk]

Бригадир, ЮНИТ не будет предпринимать действий без особого распоряжения.

Brigadier, your UNIT force will take no precipitous action without top-priority permission.

undertake [ˌʌndəˈteɪk]

Правительство неоднократно обязывалось предпринимать реформы и слушать свой народ.

The government has repeatedly pledged to undertake reforms and listen to its people.

embark upon

Phrasen mit "предпринимать" (13)

предпринимать усилия - make efforts
предпринимать шаги - take steps
предпринимать действия - take actions
предпринимать попытки - make attempts
предпринимать меры - take measures
предпринимать попытку - make a attempt
предпринимать решительные меры - take decisive action
предпринимать усилие - make effort
предпринимать действие - take action
предпринимать решительные шаги - take the plunge

Kontexte mit "предпринимать"

Бригадир, ЮНИТ не будет предпринимать действий без особого распоряжения. Brigadier, your UNIT force will take no precipitous action without top-priority permission.

Правительство неоднократно обязывалось предпринимать реформы и слушать свой народ. The government has repeatedly pledged to undertake reforms and listen to its people.

Если вы не делали запроса, предпринимать дальнейшие действия не требуется. If you didn't initiate the request, you don't need to take any further action.

Конечно, всегда намного легче убеждать других предпринимать болезненные реформы, чем взглянуть на себя. It is, of course, always much easier to encourage others to undertake painful reforms than to look inward.

Это может произойти и будет происходить, если своевременно не предпринимать превентивные меры. They can and will do so unless preventive action is taken in a timely manner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.