Übersetzung von "применимый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "применимый"

применимый adjektiv Deklination

- / -

applicable [ˈæplɪkəbl]

В поле Наименование источника данных выберите применимый источник данных.

In the Data source name field, select the applicable data source.

usable [ˈju:zəbl]

Поскольку никаких применимых макроэкономических инструментов больше фактически не осталось, общим местом стали разговоры о «структурных реформы».

With virtually no usable macroeconomic tools, the default position is “structural reform.”

useable

Меня спрашивают: в чем же ценность научной теории, не дающей применимых на практике прогнозов?

What is the value of a scientific theory, I am asked, if it does not yield useable predictions?

Phrasen mit "применимый" (3)

непосредственно применимый - immediately applicable
применимый ТУ - applicable specification
применимый правовой стандарт - applicable law standard

Kontexte mit "применимый"

В поле Наименование источника данных выберите применимый источник данных. In the Data source name field, select the applicable data source.

Поле Применимый спрос используется только для шаблонов пополнения для спроса загрузки. The Applicable demand field is used only for replenishment templates for load demand.

В поле Тип расчетов данных выберите применимый тип для обновления данного поля. In the Data calculation type field, select the applicable type to update this field.

Поэтому Группа определяет надлежащий обменный курс, применимый к претензиям, заявленным в других валютах. The Panel therefore determines the appropriate exchange rate applicable to claims expressed in other currencies.

При настройке шаблона для спроса загрузки в поле Применимый спрос выберите один из следующих параметров. If you are setting up a template for a load demand, in the Applicable demand field, select one of the following options.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.