Übersetzung von "пронзительный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пронзительный"

пронзительный adjektiv Deklination

пронзительнее / пронзительнейший

piercing [ˈpɪəsɪŋ] (о взгляде)

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный.

He 'S juSt So Shrill and loud and piercing.

shrill [ʃrɪl]

Я испускаю пронзительный крик в небеса

I launch a shrill cry at the heavens

acute [əˈkju:t]

Знаете, я начала испытывать чувство тревоги и клаустрофобии и этот пронзительный страх смерти.

You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.

sharp [ʃɑ:p]

Голос пронзительный, как стрела, но еще и скрипучий, как проржавевшая стрела!

That voice is sharp, like scimitar, but it also grates, like rusty scimitar!

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "пронзительный" (4)

пронзительный взгляд - penetrating glance
пронзительный ветер - penetrating wind
пронзительный крик - shriek
пронзительный визг - whistle

Kontexte mit "пронзительный"

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный. He 'S juSt So Shrill and loud and piercing.

Я испускаю пронзительный крик в небеса I launch a shrill cry at the heavens

Знаете, я начала испытывать чувство тревоги и клаустрофобии и этот пронзительный страх смерти. You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.

Голос пронзительный, как стрела, но еще и скрипучий, как проржавевшая стрела! That voice is sharp, like scimitar, but it also grates, like rusty scimitar!

Вы слышите низкий гул с другой стороны, за деревьями, затем пронзительный крик и взмахи тяжелых крыльев на фоне неба. You hear a low rumble on the other side of the trees, followed by a shrill screech and the beating of heavy wings.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.