Übersetzung von "путевой" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "путевой"

путевой adjektiv Deklination

- / -

travelling [ˈtrævlɪŋ]

Кроме того, всем членам группы защиты оплачиваются путевые расходы.

In addition all members of the defence team are paid travelling expenses.

Phrasen mit "путевой" (42)

путевой лист - waybill
путевой обходчик - lineman
путевой знак - track sign
путевой костыль - hook-headed spike
автомат повышения путевой устойчивости - directional stability augmentor
вектор путевой скорости - ground speed vector
кнопка с расположением вне путевой части пульта - outside track button
повышение путевой устойчивости - yaw-axis stability augmentation
производная путевой устойчивости - directional-stability derivative
путевой блок-пост - intermediate block station

Kontexte mit "путевой"

Кроме того, всем членам группы защиты оплачиваются путевые расходы. In addition all members of the defence team are paid travelling expenses.

Следует отметить, что сумма путевых расходов будет скорректирована после сбора проверенных на местах данных о существующих условиях. It should be noted that travelling expenses will be adjusted after collecting logistics data checked in the field.

Сюда относятся: заработная плата сотрудников, оплата помещений, коммунальные услуги, связь, приобретение товаров и услуг, покрытие путевых и командировочных расходов. This includes salaries, accommodation, utility costs, communication, purchase of goods and services, and a travelling and subsistence allocation.

содействие организации не менее трех региональных и международных семинаров и практикумов посредством помощи в оплате путевых расходов участников из развивающихся стран; To support at least three regional and international seminars and workshops by helping participants from developing countries meet their travelling costs;

Нидерланды оказывают поддержку Конвенции не только в виде взносов в Целевой фонд, но и в виде ежегодных взносов на покрытие путевых расходов. The Netherlands support the Convention not only through its contributions to the Trust Fund but also through yearly contributions for travelling costs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.