Übersetzung von "путешествие" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "путешествие"

путешествие n substantiv Deklination

pl. путешествия

travel [ˈtrævl]

Я уезжаю в кругосветное путешествие.

I'm going to travel around the world.

trip [trɪp]

"Небольшое путешествие" за 150 миль?

You took a little trip 150 miles?

voyage [ˈvɔɪɪdʒ]

Это длинное путешествие было для нас испытанием.

The long voyage was a trial for us.

traveling

Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах

Traveling to Mars with immortal plasma rockets

travelling [ˈtrævlɪŋ]

Мы едем в путешествие в следующем году.

We're going travelling next year.

trek [trek]

Путешествие Рэя Захаба на Южный Полюс

Ray Zahab treks to the South Pole

escape [ɪsˈkeɪp]

В этом трэйлере я и стал задумываться о путешествии, и бегстве в уникальном смысле.

And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "путешествие" (15)

путешествие во времени - time travel
морское путешествие - voyage
путешествие вокруг света - trip round the world
далёкое путешествие - long trip
путешествие в один конец - one-way trip
романтическое путешествие - romantic trip
увлекательное путешествие - amusing trip
экзотическое путешествие - exotic tour
ночное путешествие - overnight journey
Путешествие на край ночи - Journey to the End of the Night

Kontexte mit "путешествие"

Я уезжаю в кругосветное путешествие. I'm going to travel around the world.

"Небольшое путешествие" за 150 миль? You took a little trip 150 miles?

Это длинное путешествие было для нас испытанием. The long voyage was a trial for us.

Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах Traveling to Mars with immortal plasma rockets

Мы едем в путешествие в следующем году. We're going travelling next year.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.