Übersetzung von "разглашать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разглашать"

разглашать verb Konjugation

разглашаю / разглашаешь / - / разглашают

disclose [dɪsˈkləuz]

Многие делегации подчеркнули, что в международной профессиональной практике не принято разглашать результаты внутренней ревизии.

Numerous delegations underscored that disclosing internal audit findings was not a professional practice, as per international standards.

divulge [daɪˈvʌldʒ]

Очевидно, командиры КСИР не будут разглашать суть новой стратегии.

Obviously, Revolutionary Guard commanders will not divulge what the new strategy is.

Kontexte mit "разглашать"

Многие делегации подчеркнули, что в международной профессиональной практике не принято разглашать результаты внутренней ревизии. Numerous delegations underscored that disclosing internal audit findings was not a professional practice, as per international standards.

Очевидно, командиры КСИР не будут разглашать суть новой стратегии. Obviously, Revolutionary Guard commanders will not divulge what the new strategy is.

Вы соглашаетесь хранить в секрете и не разглашать Данные доступа другим, за исключением лица, уполномоченного действовать от вашего имени согласно п. 16. You agree to keep secret and not to disclose any Access Data to any person other than an individual who has been expressly authorized to act on your behalf according to Section 16.

Без прямого приказа Короля я не вправе разглашать информацию. Until I receive an order, I cannot divulge any information.

Разрешается ли секретариату разглашать полученную ИСМДП информацию относительно сообщений о лишении права пользования постановлениями Конвенции, поступившими от Договаривающихся сторон во исполнение статьи 38 Конвенции МДП? Is the secretariat authorized to disclose information received by the TIRExB with regard to the information on exclusion received from Contracting Parties in application of Article 38 of the TIR Convention?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.