Übersetzung von "резня" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "резня"

резня f substantiv Deklination

massacre [ˈmæsəkə]

Резня в Сабре и Шатиле.

The Sabra and Shatila massacre.

slaughter [ˈslɔ:tə]

С фермами борова, откармливающими миллионы свиней для резня, зерно входит, и трата выходит.

With hog farms fattening millions of pigs for slaughter, grain goes in and waste comes out.

slaughtering

Это ведь ваша работа, или вы просто сидите без дела, обвиняя невиновных людей в резне своих семей?

Isn't that your job, or do you just sit around accusing innocent people of slaughtering their families?

Phrasen mit "резня" (2)

массовая резня - mass slaughter
бессмысленная резня - wanton slaughter

Kontexte mit "резня"

Резня в Сабре и Шатиле. The Sabra and Shatila massacre.

С фермами борова, откармливающими миллионы свиней для резня, зерно входит, и трата выходит. With hog farms fattening millions of pigs for slaughter, grain goes in and waste comes out.

Резня или хищническая эксплуатация недр? The massacres or the strip mining?

Первое событие - это резня в Руанде. Десятилетие тому назад более 800 000 человек были истреблены в течение 100 дней. Этот геноцид был самым быстрым за всю историю человечества. The first was the slaughter in Rwanda a decade ago of more than 800,000 people within 100 days – probably the fastest genocide ever.

Резня при Вундед-ни считается концом индейских войн. The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.