Übersetzung von "романа" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "романа"

Романа f eigenname Deklination

pl. романы

Romana

Скажите, а где прелестная Романа?

Tell me, where is the charming Romana?

роман m substantiv Deklination

pl. романы

novel [ˈnɔvəl]

Он писал про полифонический роман.

The guy with the polyphonic novel.

affair [əˈfɛə]

У них был долгий роман.

It was an ongoing affair.

romance [rə'mæn(t)s]

Подгоревший гамбургер и новый роман.

Burning hamburger and a romance.

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp]

Чтобы завязать любовный роман с объектом номер 52.

His mission will be to start a relationship with a subject designated as 52.

fling [flɪŋ]

Старый Дэвид крутил с ней роман.

The old David had a fling with her.

love affair (любовная связь)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Роман m eigenname Deklination

Roman

Роман, ты там психуешь, правда?

Hey, Roman, you're freaking out, ain't you?

Romanus

Phrasen mit "романа" (4)

Пакс Романа - Pax Romana
герой не моего романа - he's not my type
Конец одного романа - The End of the Affair
это герой не моего романа - he's not my type

Kontexte mit "романа"

Вот первая фраза из романа "Лолита". And this is an opening phrase from the novel "Lolita."

Одна моя подруга через восемь месяцев после окончания бурного романа I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair.

Я была в ужасе, от мамы и Романа. I was horrified, both at mother's rashness and Roman.

И тут даже не один, а целых два служебных романа. And there is not one, but dos interoffice romances happening here.

Скажите, а где прелестная Романа? Tell me, where is the charming Romana?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.