Übersetzung von "связать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "связать"

связать verb Konjugation

свяжу / свяжешь / свяжут

connect [kəˈnekt]

Как связать канал с аккаунтом бренда

Connect channel to a Brand Account

tie [taɪ]

Помочь Вам связать его, сударыня?

Shall we help you tie him up, lady?

knit [nɪt]

Вы можете связать целый пуловер всего за час.

You can knit a sweater in just about an hour.

Phrasen mit "связать" (19)

связать счета - link accounts
связать себя узами брака - get married
связать счёт - link account
связать свои судьбы - cast in the lot
двух слов связать не может - he can't put two words together
он двух слов связать не может - he can't put two words together
связать в узел - bundle
связать карту - link card
связать карты - link cards
связать кипу - knit kippah

Kontexte mit "связать"

Эта таблица называется промежуточной. В ней будут храниться данные из других таблиц, которые нам требуется связать в отношении. This is called the “intermediate table,” and we’ll use it to store the data from the other tables involved in the relationship.

Как связать канал с аккаунтом бренда Connect channel to a Brand Account

Помочь Вам связать его, сударыня? Shall we help you tie him up, lady?

Вы можете связать целый пуловер всего за час. You can knit a sweater in just about an hour.

Именно после этого ЮНИФЕМ непосредственно подключился к этой работе, в частности с целью помочь женским группам расширить их возможности в области производства масла из семян дерева ши и связать их с потенциальными экспортными рынками. It was then that UNIFEM became directly involved, specifically in order to help women's groups bolster their ability to produce shea butter and to link them up with potential export markets.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.