Übersetzung von "слегка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "слегка"

слегка adverb

slightly [ˈslaɪtlɪ]

Это слегка меняет расклад, верно?

And that changes the equation slightly, doesn't it?

lightly [ˈlaɪtlɪ]

Берет мою руку, слегка опирается на неё.

Taking my arm, leaning lightly against me.

Phrasen mit "слегка" (2)

слегка прокопчённый - soft-cured
руки слегка согнуты - arms slightly bent

Kontexte mit "слегка"

Это слегка меняет расклад, верно? And that changes the equation slightly, doesn't it?

Берет мою руку, слегка опирается на неё. Taking my arm, leaning lightly against me.

WTI получает слегка позитивные настроения WTI obtains a slightly positive bias

Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду. Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water.

Легендарного, слегка доставучего хранителя лесов. The legendary, slightly annoying guardian of the forest.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.