Übersetzung von "слушания" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "слушания"

слушание n substantiv Deklination

pl. слушания

hearing [ˈhɪərɪŋ]

У нас слушание через час.

We have a bail hearing in an hour.

proceeding [prəˈsi:dɪŋ]

Слушание дела в провинциальном суде Мурсии состоялось 21 января 1997 года.

Oral proceedings were held in the Murcia provincial high court on 21 January 1997.

listening [ˈlɪsnɪŋ]

Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.

Conscious listening always creates understanding.

Phrasen mit "слушания" (3)

назначать слушания - set trial dates
назначение слушания - appointment of hearing
отчёт для слушания дела - report for the hearing

Kontexte mit "слушания"

Слушания по делу 641 прошли? I'm calling to see if case number 641 is out of plea hearings yet?

ЕС, который все больше перенимал американскую модель закона о конкуренции, начал слушания против Microsoft в 1993 году. The EU, which has looked increasingly to the US model for competition law, began proceedings against Microsoft in 1993.

Важность внимательного слушания просто напросто пропала. The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.

Слушания отложены до 20 декабря. The hearing adjourned until December 20.

Неправительственные контролеры должны внимательно изучать слушания, чтобы гарантировать, что ошибки будут выявлены достаточно рано для того, чтобы их можно было исправить. Non-governmental monitors need to scrutinize the proceedings to ensure that errors are identified early enough to be corrected.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.