Übersetzung von "списки" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "списки"

список m substantiv Deklination

pl. списки

list [lɪst]

Давай составим список частых посетителей.

Let's draw up a list of regular visitors to the house.

roster [ˈrəustə]

Кэтрин достала тебе список команды?

Catherine get you the team roster?

listing

Посмотреть полный список мероприятий по всему миру

See our full global listings

roll [rəul]

Попал в список лучших учеников.

He made the honour roll.

О, у вас есть список недовольных?

Oh, you have a register of malcontents?

schedule [ˈʃedju:l]

Хорошо, это место, расписание охраны, коды безопасности и список.

Well, this is a location, guard schedules, security codes, and inventory.

catalogue [ˈkætəlɔɡ]

Ее список "правильных действий" Мао ошеломляет своей аморальностью и кровожадностью

Her catalogue of Mao's "correct practice" is numbing in its immorality and bloodthirstiness.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "списки" (2)

определять списки - define lists
поддерживать списки - maintain lists

Kontexte mit "списки"

Нумерованные списки со следующей информацией. Numbered lists that include the following information:

Департамент общественной информации и Департамент полевой поддержки разработали обширные списки личного состава для всех уровней и видов специализированных знаний в применении к полевым сотрудникам по вопросам общественной информации. The Department of Public Information and the Department of Field Support have developed extensive personnel rosters for all levels and types of expertise of field public information staff.

стандартные списки, классификация и соответствующие вопросы упаковки/емкости; Routine listing, classification and related packaging/tank issues;

Церковь Всех Святых - крестильные списки. All Saints Parish - baptismal roll.

составлять, вести, проверять и контролировать реестры актов гражданского состояния и списки избирателей; To maintain, organize, manage and monitor the civil and electoral register;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.