Übersetzung von "сфера" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сфера"

сфера f substantiv Deklination

pl. сферы

area [ˈɛərɪə]

Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении - жильё.

Housing is another area where we can really improve.

sphere [sfɪə]

Но вы не знаете, как выглядит сфера.

But you don't know what a sphere looks like.

sector [ˈsektə]

Во-первых, обновление сферы обслуживания.

The first is service-sector upgrades.

range [reɪndʒ]

Компьютеры также заменили работников во многих отраслях сферы услуг.

Computers have also replaced workers in a wide range of service industries.

realm [relm]

Экономика - это сфера, где вещи имеют ценность.

The economy is the realm of things that have value.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "сфера" (73)

сфера применения - scope
сфера образования - education
сфера действия - scope
сфера деятельности - area
сфера влияния - sphere of influence
сфера услуг - service industry
сфера образования и здравоохранения - education and health
сфера здравоохранения - health sector
сфера интересов - sphere of interest
сфера информационных технологий - information technology

Kontexte mit "сфера"

Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении - жильё. Housing is another area where we can really improve.

Но вы не знаете, как выглядит сфера. But you don't know what a sphere looks like.

Ее сельскохозяйственный сектор – отсталый, а сфера торговли, в которой доминирует экспорт нефти и газа, подходит для страны третьего, а не первого мира. Its agricultural sector is backward and its trade, dominated by exports of oil and gas, is the profile for a Third World, not First World, country.

С началом глобального финансового кризиса баланс внешних расчетов и бюджетно-финансовая сфера в развивающихся странах стали испытывать огромную нагрузку. With the onset of the global financial crisis, developing country external payments and fiscal balances have come under enormous stress.

Сфера применения законодательства расширена, и теперь оно распространяется на большое количество растений и растительных продуктов, включая древесину, полученную в ходе незаконных лесозаготовок. The scope of application of the legislation was extended to include a broader range of plants and plant products, including timber derived from illegally harvested plants.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.