Übersetzung von "считаться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "считаться"

считаться verb Konjugation

считаюсь / считаешься / - / считаются

reckon [ˈrekən]

Цифровая экономика Китая – это сила, с которой следует считаться.

China’s digital economy is a force to be reckoned with.

be considered

Военные действия не могут считаться единственной составляющей успеха.

Military action cannot be considered the only variable of success.

Phrasen mit "считаться" (4)

считаться исполненным - be considered fulfilled
считаться по формуле - calculate by formula
считаться само собой разумеющимся - be taken for granted
считаться в порядке вещей - be commonly understood

Kontexte mit "считаться"

Военные действия не могут считаться единственной составляющей успеха. Military action cannot be considered the only variable of success.

Будет считаться как твой день. This counts as your day.

Цифровая экономика Китая – это сила, с которой следует считаться. China’s digital economy is a force to be reckoned with.

И этим поднимается вопрос, что может считаться рассказом. So, really even challenging the notion of what can be considered a story.

Мы не можем считаться с тем, чего не видим. You can't count what you don't see.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.