Übersetzung von "табло" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "табло"

табло n substantiv Deklination

pl. табло

board [bɔ:d]

Возможно, тебе следовало поместить его на информационном табло.

Maybe you should have put it on the bulletin board.

scoreboard

Это итоговое табло общественного мнения по крупным экономическим вопросам.

That’s the public opinion scoreboard on the big economic issues.

panel [ˈpænl]

Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта.

Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.

score-board (Fußball)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "табло" (28)

информационное табло - bulletin board
демонстрационное табло - display board
световое табло - indicating panel
табло информации о рейсах - flight information board
желобковое табло - notched track diagram
котировочное табло - quoting board
лампа табло - track-diagram lamp
ламповое табло - lamp display
лампочка табло - track diagram light
накладка путевого участка для установки на табло - track symbol

Kontexte mit "табло"

Возможно, тебе следовало поместить его на информационном табло. Maybe you should have put it on the bulletin board.

Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта. Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.

Это итоговое табло общественного мнения по крупным экономическим вопросам. That’s the public opinion scoreboard on the big economic issues.

Возможно ты должен был поместить его на информационном табло. Maybe you should have put it on the bulletin board.

Пусть без навесов, но с перехватывающими парковками и табло, указывающими, когда придет автобус. Granted, without awnings, but with intercepting parking areas and panels indicating when a bus will arrive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.