Übersetzung von "тень" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тень"

тень f substantiv Deklination

pl. тени

shadow [ˈʃædəu]

Я превратилась в собственную тень.

I'm a shadow of my former self.

shade [ʃeɪd]

Ещё один "Солнце и Тень".

Another "Sun and Shade".

umbra [ˈʌmbrə]

А в замке Тени Черный Принц.

And in the castles of Umbra the Black Prince.

vestige [ˈvestɪdʒ] (перен., малейшая доля)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "тень" (38)

бросать тень - tarnish
бросать тень сомнения - cast doubt
тень для век - eye shadow
отбрасывать тень - cast shadow
свет и тень - light and shade
уходить в тень - fade into background
бросать тень подозрения - cast suspicion
бледный как тень - pale as a ghost
бросать тень подозрений - cast suspicion
внутренняя тень - inner shadow

Kontexte mit "тень"

Я превратилась в собственную тень. I'm a shadow of my former self.

Ещё один "Солнце и Тень". Another "Sun and Shade".

Тень, Трумен, Макс и Коротыш. Shadow, Truman, Max and Shorty.

Малколм, спрячьте нитроглицерин в тень! Malcolm, get the nitro into the shade!

Я вижу тень непослушной розы. I spy the shadow of an unruly rose.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.