Traduction de "удерживать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "удерживать"

удерживать verbe Conjugaison

удерживаю / удерживаешь / - / удерживают

hold [həuld]

Это как если удерживать тысячу лошадей.

And it was like holding onto a thousand horses.

keep [ki:p]

Я говорил вам удерживать горожан!

I told you people to keep civilians back!

Expressions avec "удерживать" (11)

удерживать позицию - hold position
удерживать позиции - hold positions
удерживать в заложниках - hold hostage
удерживать в руке - hold in hand
удерживать за собой - retain
удерживать из зарплаты - withhold from pay
удерживать от решительного шага - keep from taking a risk
удерживать преимущества - hold advantages
удерживать преимущество - hold advantage
удерживать процент - deduct interest

Contextes avec "удерживать"

Это как если удерживать тысячу лошадей. And it was like holding onto a thousand horses.

Клиент решил удерживать 10 % от суммы по каждой накладной до завершения проекта. The customer decides to retain 10 percent of the invoice value from each invoice until the project is completed.

Я говорил вам удерживать горожан! I told you people to keep civilians back!

Они могут удерживать некоторых из тех, кто имеет необходимые данные, от стремления получить высшее образование. They may deter some of those who are qualified from seeking higher education.

Политика вашей организации: удерживать платеж стороннему поставщику, пока ваши затраты по проекту не будут оплачены клиентом. Your organization’s policy is to withhold payment to a third-party vendor until you have been paid by the customer on a project.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.