Übersetzung von "уместный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "уместный"

уместный adjektiv Deklination

уместнее / уместнейший

appropriate [ə'prəuprɪət]

Я не думаю, что это уместно.

I don’t think that’s appropriate, however.

relevant [ˈrelɪvənt]

Но насколько уместны подобные примеры?

But how relevant are such examples?

apposite [ˈæpəuzɪt]

Может быть также уместным оценить требуемую пороговую величину.

It may also be apposite to evaluate the threshold required.

Kontexte mit "уместный"

Если она решит рекомендовать принимающему Типовой закон государству сохранить все эти три альтернативных метода закупок, то она, возможно, пожелает сформулировать в Типовом законе общий принцип, согласно которому в случае совпадения условий использования различных методов закупок следует использовать наиболее конкурентный метод, уместный в данных обстоятельствах. If it decides to recommend that an enacting State retain all these three alternative procurement methods, it may also wish to formulate a general principle in the Model Law that the most competitive method appropriate in the given circumstances should be used in the case of overlap of the conditions for use of different procurement methods.

Я не думаю, что это уместно. I don’t think that’s appropriate, however.

Но насколько уместны подобные примеры? But how relevant are such examples?

Может быть также уместным оценить требуемую пороговую величину. It may also be apposite to evaluate the threshold required.

Я подумал, что здесь это будет уместно. Thought that was appropriate here.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.