Übersetzung von "успех" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "успех"

успех m substantiv Deklination

pl. успехи

success [səkˈses]

Но успех Тесла длился недолго.

But Tesla's success didn't last.

progress ['prəugres]

Но здесь успех был переменным.

But progress here has been uneven.

achievement [əˈtʃi:vmənt]

Успех в одном месте станет моделью для всех остальных.

And an achievement in one place can be a model everywhere else.

advance [ədˈvɑ:ns]

Следующий успех - нашей группе удалось извлечь гены эндонуклеазы рестрикции из клетки-реципиента [грибка] capricolum.

Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell.

achievements

Этот успех по своему может сравнится с достижениями Майкрософт и Гугл.

Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.

stride [straɪd]

Два форума делают большие успехи.

Two forums are making great strides.

hit

Потому что его ждет оглушительный успех.

'Cause that's got smash hit written all over it.

inroad [ˈɪnrəud]

Демократия не добилась больших успехов в странах арабского мира, где доминируют авторитарные лидеры.

Democracy has made few inroads in an Arab world dominated by authoritarian leaders.

joy [dʒɔɪ]

Станьте сами себе начальником, ощутите радость выбора, успеха и самореализации.

Become a chief yourself, feel the joy of choice, success and self-realization.

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "успех" (30)

большой успех - great success
иметь успех - make success
огромный успех - tremendous success
громкий успех - resounding success
рассчитывать на успех - expect success
блестящий успех - dazzling success
верный успех - certain success
закреплять достигнутый успех - consolidate progress
заслуженный успех - deserved success
крупный успех - outstanding success

Kontexte mit "успех"

Но успех Тесла длился недолго. But Tesla's success didn't last.

Но здесь успех был переменным. But progress here has been uneven.

Успех в одном месте станет моделью для всех остальных. And an achievement in one place can be a model everywhere else.

Следующий успех - нашей группе удалось извлечь гены эндонуклеазы рестрикции из клетки-реципиента [грибка] capricolum. Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell.

Потому что его ждет оглушительный успех. 'Cause that's got smash hit written all over it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.