Übersetzung von "устраивать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "устраивать"

устраивать verb Konjugation

устраиваю / устраиваешь / - / устраивают

suit [sju:t]

Это убеждение устраивает две главных политических партии.

This belief has suited the two main political parties.

arrange [əˈreɪndʒ]

Департамент также устраивает ежегодное совещание для преподавателей в Центральных учреждениях.

The Department has also arranged an annual teachers'meeting at Headquarters.

organize [ˈɔ:ɡənaɪz]

Прежде чем устраивать забастовку, делают предупреждение, чтобы потребитель был готов.

Before one goes on strike, the user must be informed in order for him to get organized.

Phrasen mit "устраивать" (68)

устраивать беспорядок - make a mess
устраивать демонстрации - stage demonstrations
устраивать разнос - bawl out
устраивать беспорядки - riot
устраивать вечер - give party
устраивать драку - put up fight
устраивать забастовку - go on strike
устраивать подлянки - play dirty tricks
устраивать пожар - start fire
устраивать пожары - start fires

Kontexte mit "устраивать"

Слушай, я помогал устраивать явочные квартиры. Listen, I helped set up the safe houses.

И когда в следующий раз будете устраивать вечеринку или свадьбу, или просто отдыхать с друзьями, помните. So, the next time you're hosting a shower or wedding or simply hanging out with your friends, remember.

Ты сказал "хватит устраивать сцены" You just said, "stop putting on a show"

Зато это может не устраивать партийцев и прочих, кто хотел бы видеть рядом с Трампом более сильную личность и политика, дабы компенсировать некоторые из предполагаемых недостатков Дональда. But it might not suit those in the GOP and beyond who would like a stronger politician and personality to offset some of The Donald’s perceived disadvantages.

Прежде чем устраивать забастовку, делают предупреждение, чтобы потребитель был готов. Before one goes on strike, the user must be informed in order for him to get organized.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.