Übersetzung von "учет" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "учет"

учет m substantiv Deklination

pl. учеты

accounting [əˈkauntɪŋ] (Kosmetikindustrie)

Учет изменений в накоплениях углерода.

Accounting for changes in carbon stocks.

учёт m substantiv Deklination

pl. учёты

account [əˈkaunt]

Учет потерянных или замененных ссуженных номенклатур

Account for lost or misplaced loan items

accounting [əˈkauntɪŋ]

Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт.

She went to vocational school for accounting.

control [kənˈtrəul] (проверка)

Да, все Отделе учета улик.

Yeah, everything's in Evidence Control.

registration [ˌredʒɪsˈtreɪʃən] (регистрация)

учет и хранение специальной технологической оснастки;

Registration and storage of specialized technical equipment;

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən] (подсчет)

Расчет для версии учета затрат (форма)

Calculation for a costing version (form)

metering [ˈmi:tərɪŋ]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "учет" (103)

учет по проектам - project-based accounting
учет затрат - cost accounting
учет интересов - consideration for the interests
учет расходов - expense accounting
управленческий учет - management accounting
учет издержек - cost accounting
централизованный учет - centralized accounting
статистический учет - statistical accounting
социальный учет - social accounting
учет запасов - stock accounting

Kontexte mit "учет"

Учет потерянных или замененных ссуженных номенклатур Account for lost or misplaced loan items

Учет изменений в накоплениях углерода. Accounting for changes in carbon stocks.

ACC _ 201 БУ должно обеспечивать учет и контроль прав доступа к функциям и данным. ACC _ 201 The VU shall manage and check access control rights to functions and to data.

Инвентарный учет в центральных аптеках Stock records at central pharmacies

Она должна также служить средством расширения прав частного владения на землю, даже если это означает учет общей собственности, что является одной из характеристик социальной структуры многих коренных народов. It must also operate as an instrument for extending private ownership of land, even if that meant taking into consideration common property, a feature of the social structure of many indigenous population.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.