Übersetzung von "хватать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "хватать"

хватать verb Konjugation

хватаю / хватаешь / - / хватают

grab [ɡræb]

Она стала хватать мой большой член.

She started grabbing on that big dick.

хватать unpersönliches verb Konjugation

last [lɑ:st]

Одной хватает на 6000 литров.

It'll last for 6,000 liters.

be enough

Амортизационных отчислений, в теории, должно хватать на то, чтобы заместить имеющиеся в наличии активы, когда их эксплуатация становится экономически неэффективной.

The depreciation allowance in theory should be enough to replace an existing asset when that asset is no longer economically usable.

last out

Phrasen mit "хватать" (15)

хватать воздух - gasp
хватать за руку - grab hand
хватать ртом воздух - gasp for air
звёзд с неба не хватать - be quite ordinary
хватать воздух ртами - gasp for air
хватать воздух ртом - gasp for air
хватать за ворот - collar
хватать за душу - tug at heartstrings
хватать зубами - snap
хватать на лету - be quick to grasp

Kontexte mit "хватать"

Она стала хватать мой большой член. She started grabbing on that big dick.

Амортизационных отчислений, в теории, должно хватать на то, чтобы заместить имеющиеся в наличии активы, когда их эксплуатация становится экономически неэффективной. The depreciation allowance in theory should be enough to replace an existing asset when that asset is no longer economically usable.

Данный шаг немедленно вызвал волну кризисов, экономика застопорилась, а запасов горючего для отопления посреди внезапного похолодания стало катастрофически не хватать. The move sparked immediate crises, as industry was hobbled and fuel for heat became scarce in the middle of a cold snap.

Он начал хватать её, и вдруг этот парень пытается их разнять. He starts grabbing her, and suddenly this guy steps in and tries to break it up.

Однако была изучена геология «Зеленых гор» и было установлено наличие в ней геологических разломов, а это означало, что все осадки будут стекать в море и для освоения района будет не хватать грунтовых вод. But when the geology of the Green Mountains was studied, it was seen that there were geological fault lines, which meant that all the rain would wash down to the sea and there would not be enough underground water to develop the area.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.