Übersetzung von "ходатайство" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ходатайство"

ходатайство n substantiv Deklination

pl. ходатайства

motion [ˈməuʃən]

Мы повторяем ходатайство о вынесении вердикта.

We renew our motion for a directed verdict.

petition [pɪˈtɪʃən]

Что если мы подадим ходатайство о постоянной опеке?

What if we file a petition for permanent custody?

solicitation [səˌlɪsɪˈteɪʃən]

Phrasen mit "ходатайство" (11)

ходатайство о пересмотре - application for judicial review
ходатайство о помиловании - plea for mercy
заявлять ходатайство - file a petition
ходатайство о признании иммигранта беженцем - application for recognition of refugee status
ходатайство одной стороны - ex parte motion
промежуточное ходатайство - interlocutory motion
ходатайство о ликвидации - liquidation petition
федеральное ходатайство - federal claim
ходатайство о наложении санкций - sanctions motion
ходатайство о проверке - survey request

Kontexte mit "ходатайство"

Мы повторяем ходатайство о вынесении вердикта. We renew our motion for a directed verdict.

Что если мы подадим ходатайство о постоянной опеке? What if we file a petition for permanent custody?

(I) любые рыночные рекомендации и информация, сообщенные Клиенту компанией FXDD или каким-либо представляющим брокером, не составляют ордер на покупку или ходатайство о ордере на покупку контрактов по иностранной валюте и/или драгоценным металлам; (i) any market recommendations and information communicated to Customer by FXDD or any Introducing Broker introducing clients to FXDD do not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any Foreign Currency and/or Precious Metals Contract;

Я подам ходатайство о судебной ошибке. I'll file a motion for mistrial.

Тебе надо срочно подать ходатайство об издании приказа. You need to file a habeas petition right away.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.