Übersetzung von "человеческий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "человеческий"

человеческий adjektiv Deklination

- / -

human [ˈhju:mən]

Человеческий разум - одна сторона медали.

Human intelligence is only one kind of a thing.

decent [ˈdi:snt]

Почему в Голливуде не могут сделать человеческий фильм по комиксам?

Why can't Hollywood ever make a decent comic book movie?

humane [hju:ˈmeɪn] (человечный)

Описывая Блока, Геремек описывал себя, особенно когда он вспоминал самоопределение Блока как части "либеральной, незаинтересованной и человечески прогрессивной традиции мышления".

In writing about Bloch, Geremek described himself, particularly when he recalled Bloch's self-definition as being part of "liberal, disinterested, and humanely progressive traditions of thought."

normal [ˈnɔ:məl] (нормальный)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "человеческий" (10)

человеческий организм - human
человеческий род - human race
человеческий капитал - human capital
человеческий ресурс - human resource
человеческий труд - human labor
инвестиция в человеческий капитал - human capital investment
человеческий канцероген - human carcinogen
профессиональный человеческий перевод - prfessional human translation
человеческий перевод - human translation
человеческий слух - human hearing

Kontexte mit "человеческий"

Человеческий разум - одна сторона медали. Human intelligence is only one kind of a thing.

Почему в Голливуде не могут сделать человеческий фильм по комиксам? Why can't Hollywood ever make a decent comic book movie?

Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал. Moreover, human capital must be improved.

Права человека охватывают семь ключевых свобод: свобода от дискриминации, свобода от страха, свобода слова, свобода от бедности, свобода развивать и реализовывать человеческий потенциал, свобода от несправедливости и нарушений правопорядка и свобода иметь достойную работу без эксплуатации. Human rights focuses on seven key freedoms: freedom from discrimination, freedom from fear, freedom of speech, freedom from want, freedom to develop and to realize one's human potential, freedom from injustice and violations of the rule of law and freedom for decent work without exploitation.

Это своего рода великий человеческий прогресс. It is a - sort of a great human progress.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.