Übersetzung von "череда" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "череда"

череда f substantiv Deklination

series [ˈsɪəri:z]

Моя жизнь - это череда ковровых узоров.

My life is a series of Chenille Swatches.

string [strɪŋ]

Среди данных часто появлялась череда периодических одночастотных шумов.

It was a string of periodic, single-frequency artifacts that appeared every so often in the data.

sequence [ˈsi:kwəns]

Такая впечатляющая череда событий уже давно не наблюдалась в этом беспокойном регионе.

Such an impressive sequence of events has not been seen for a long time in that troubled region.

train [treɪn]

bur marigold (бот.)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

черёд m substantiv Deklination

pl. череды

turn [tə:n]

Как только пришёл наш черёд бежать, вот тут-то молодой барин и явился, прискакал на коне, как гусар.

Once our turn came to run, it is here that the young master and was, rode on horseback as hussars.

Kontexte mit "череда"

Моя жизнь - это череда ковровых узоров. My life is a series of Chenille Swatches.

Среди данных часто появлялась череда периодических одночастотных шумов. It was a string of periodic, single-frequency artifacts that appeared every so often in the data.

Грядущая череда макроэкономических данных, включая и отчет занятости за август в пятницу, вероятно, очень повлияет на доллар США, и в свою очередь на пару AUD/USD. The upcoming cluster of US macroeconomic data, including Friday’s jobs report for August, is likely to have a big impact on the US dollar, and in turn the AUD/USD pair.

Такая впечатляющая череда событий уже давно не наблюдалась в этом беспокойном регионе. Such an impressive sequence of events has not been seen for a long time in that troubled region.

Но нынешняя череда увольнений, похоже, пока что завершилась. But, for the time being, the recent series of mishaps seems to have ended.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.