Übersetzung von "чувствительность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "чувствительность"

чувствительность f substantiv Deklination

sensitivity [ˌsensɪˈtɪvɪtɪ]

У тебя обнаружилась чувствительность к ультрафиолету.

You've developed a sensitivity to UV rays.

response [rɪsˈpɔns]

Дизайнер Ричард Сеймур исследует нашу чувствительность к красоте и удивительную силу красивых вещей.

Designer Richard Seymour explores our response to beauty and the surprising power of objects that exhibit it.

susceptibility [səˌseptəˈbɪlɪtɪ]

чувствительность к инфекционным заболеваниям, таким как малярия, переносимая кишащими в тропиках насекомыми;

susceptibility to infectious diseases such as malaria, transmitted by insects that thrive in the tropics;

sensibility

Военной доктрине Израиля придется учитывать современные условия войны, а также чувствительность международного сообщества.

Israel will have to adapt its war doctrine to the modern battlefield and to the sensibilities of the international community.

sensitiveness [ˈsensɪtɪvnɪs]

Да, упругость и чувствительность замечательны.

Yeah, the tightness and sensitiveness is good.

sentience

Сестра Корвин писала тезис о перемещении чувствительности, она завет это эхом жизни.

Sister Corvin has written a thesis on the migration of sentience, she calls it the echo of life.

sentimentality [ˌsentɪmenˈtælɪtɪ] (сентиментальность)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "чувствительность" (77)

повышенная чувствительность - hypersensitivity
чувствительность к свету - sensitivity to light
чувствительность к излучению - radiation sensitivity
чувствительность приёмника - receiver sensitivity
Чувство и чувствительность - Sense and Sensibility
максимальная чувствительность - peak response
спектральная чувствительность - spectral response
чувствительность детектора - detector sensitivity
амплитудная чувствительность - amplitude sensitivity
динамическая чувствительность - dynamic sensitivity

Kontexte mit "чувствительность"

У тебя обнаружилась чувствительность к ультрафиолету. You've developed a sensitivity to UV rays.

Дизайнер Ричард Сеймур исследует нашу чувствительность к красоте и удивительную силу красивых вещей. Designer Richard Seymour explores our response to beauty and the surprising power of objects that exhibit it.

Военной доктрине Израиля придется учитывать современные условия войны, а также чувствительность международного сообщества. Israel will have to adapt its war doctrine to the modern battlefield and to the sensibilities of the international community.

чувствительность к инфекционным заболеваниям, таким как малярия, переносимая кишащими в тропиках насекомыми; susceptibility to infectious diseases such as malaria, transmitted by insects that thrive in the tropics;

Да, упругость и чувствительность замечательны. Yeah, the tightness and sensitiveness is good.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.