Übersetzung von "широкий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "широкий"

широкий adjektiv Deklination

шире / широчайший

broad [brɔ:d]

Нет, у него слишком широкий луч.

No, it's too broad of a beam.

wide [waɪd]

Небольшая нижняя челюсть, широкий таз.

Small mandible, wide pelvis.

general [ˈdʒenərəl] (массовый)

Сейчас существует широкий консенсус, что странам еврозоны со временем потребуется более высокая степень интеграции систем управления экономикой.

There is now a general consensus that, over time, the eurozone will need to build more integrated economic governance systems.

extensive [ɪksˈtensɪv]

А это означает необходимость признания за Парламентом права на более широкий, гибкий и демократичный спектр санкций.

Which means that they will be compelled to recognise that the Parliament should have the right to a more extensive, a more flexible, and a more democratic, power of sanction.

sweeping [ˈswi:pɪŋ]

Иногда, донести историю можно только широким взглядом.

Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture.

loose [lu:s]

Неточные аналогии могут с легкостью быть приняты за доказательства, а широкий спектр опыта может быть использован для поддержки определенного мнения.

Loose analogies can easily be regarded at proofs, and a vast array of experiences can be enrolled to support a particular view.

generous [ˈdʒenərəs] (щедрый)

UFXMarkets предлагает трейдерам широкий выбор счетов для торговли на Форекс онлайн.

UFXMarkets offers traders a generous menu of account types.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "широкий" (43)

широкий круг - wide range
широкий спектр - wide range
широкий выбор - wide range
широкий политический диалог - inclusive political dialogue
широкий интерес - wide interest
широкий спектр услуг - wide range of services
широкий взгляд - broad view
широкий диалог - extensive dialogue
широкий спектр возможностей - wide range of possibilities
широкий спектр продуктов - wide range of products

Kontexte mit "широкий"

Нет, у него слишком широкий луч. No, it's too broad of a beam.

Небольшая нижняя челюсть, широкий таз. Small mandible, wide pelvis.

Сейчас существует широкий консенсус, что странам еврозоны со временем потребуется более высокая степень интеграции систем управления экономикой. There is now a general consensus that, over time, the eurozone will need to build more integrated economic governance systems.

А это означает необходимость признания за Парламентом права на более широкий, гибкий и демократичный спектр санкций. Which means that they will be compelled to recognise that the Parliament should have the right to a more extensive, a more flexible, and a more democratic, power of sanction.

В ходе недавнего опроса 100 арабских лидеров общественного мнения, проведённого «Фондом Карнеги за международный мир», обнаружился широкий консенсус по поводу базовой причины многочисленных проблем региона – отсутствие качественного управления. A recent survey of 100 Arab thought leaders conducted by the Carnegie Endowment for International Peace revealed a sweeping consensus about what underlies many of the region’s problems: a lack of good governance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.