Übersetzung von "будущее" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "будущее"

будущее n substantiv Deklination

l' avenir m

Будущее станет ещё более непредсказуемым.

L'avenir sera plus imprévisible.

le futur m

А вот как выглядит будущее.

Et voici le futur.

будущий adjektiv Deklination

- / -

futur

Таиланд однажды был разрекламирован, как будущий "азиатский Тигр".

La Thaïlande était autrefois considérée comme un futur "tigre asiatique".

prochain

Тема на будущий год возрождение.

Le thème de l'année prochaine est la renaissance.

imminent (предстоящий)

Phrasen mit "будущее" (11)

ближайшее будущее - immédiat
далекое будущее - lointain avenir
отдаленное будущее - futur lointain
будущее время - futur
вера в будущее - foi en l'avenir
светлое будущее - avenir radieux
близкое будущее - avenir proche
Альянс за будущее Австрии - Alliance pour l'avenir de l'Autriche
на будущее время - à l'avenir
будущее простое - futur simple

Kontexte mit "будущее"

Будущее станет ещё более непредсказуемым. L'avenir sera plus imprévisible.

Но будущее выглядит еще ярче. Mais le future est en fait encore plus brillant.

Действительно, основной задачей на будущее является нахождение надлежащего баланса между этими двумя целями. Le défi principal des prochaines années consistera à trouver le bon équilibre entre ces deux objectifs.

Всегда сложно предсказывать, особенно будущее. Il est toujours difficile de prédire, particulièrement l'avenir.

А вот как выглядит будущее. Et voici le futur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.