Übersetzung von "возвращаться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "возвращаться"

возвращаться verb Konjugation

возвращаюсь / возвращаешься / - / возвращаются

rentrer

И я не хочу возвращаться в Бангалор.

Et je n'avais pas envie de rentrer à Bangalore.

revenir

Он посоветовал ей немедленно возвращаться.

Il lui conseilla de revenir immédiatement.

être de retour

Дефициты возвращаются, достигая особо крупных размеров.

Les déficits sont de retour, et ils veulent se venger.

repasser

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "возвращаться" (6)

возвращаться домой - revenir chez soi
возвращаться назад - rebrousser chemin
возвращаться в исходное положение - revenir au point de départ
возвращаться из ссылки - rentrer d'exil
возвращаться к власти - revenir au pouvoir
возвращаться не солоно хлебавши - revenir bredouille

Kontexte mit "возвращаться"

Он посоветовал ей немедленно возвращаться. Il lui conseilla de revenir immédiatement.

И я не хочу возвращаться в Бангалор. Et je n'avais pas envie de rentrer à Bangalore.

Я не хочу туда возвращаться. Je ne veux pas y retourner.

И каждый год она вынуждена возвращаться к Аиду. Et tous les ans, elle est forcée à revenir par magie.

Потому что домой будете возвращаться в плохом настроении. Parce que vous rentrerez chez vous de mauvaise humeur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.