Übersetzung von "ворон" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ворон"

ворон m substantiv Deklination

pl. вороны

le corbeau m

Вот торговый автомат для ворон.

Voici un distributeur pour corbeaux.

la corneille f

Неоднозначный проект отстрела воронов в Лере вызвал неодобрительные газетные заголовки в 2005 году.

En 2005, un projet controversé avait gagné des publicités négatives à cause du massacre des corneilles dans cette région.

ворона f substantiv Deklination

pl. вороны

le corbeau m

Так вот, обнаруживается, что птенцы новокаледонского ворона долго остаются птенцами.

Il se trouve que les bébés, les bébés corbeaux calédoniens, sont des oisillons.

Phrasen mit "ворон" (4)

куда ворон костей не заносил - où nul être vivant n'est jamais parvenu
ворон в павлиньях перьях - geai paré des plumes du paon
ворон ворону глаз не выклюет - les loups ne se mangent pas entre eux
считать ворон - bâiller aux cornes

Kontexte mit "ворон"

Вот торговый автомат для ворон. Voici un distributeur pour corbeaux.

Думаю, что ворон можно научить делать другое. Je pense que les corbeaux peuvent être entrainés à faire d'autres choses.

Итак, мы узнали, что ворон имеется много, Nous savons qu'il existe beaucoup de corbeaux.

И, разумеется, мы, люди, далеко ушли в развитии от ворон. Et évidemment, nous, membres de l'espèce humaine nous sommes à la fin de la chaîne de distribution comme les corbeaux.

Для меня важно не то, что мы можем научить ворон собирать орешки. Et donc ce qui est important ici pour moi n'est pas que l'on peut apprendre aux corbeaux à ramasser des cacahuètes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.