Übersetzung von "всюду" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "всюду"

всюду adverb

partout

Берётся миксер - миксеры есть всюду.

Vous prenez un batteur à oeufs, que l'on trouve partout.

Phrasen mit "всюду" (2)

везде и всюду - partout
куда ни кинь - всюду клин - c'est une position sans issue

Kontexte mit "всюду"

Берётся миксер - миксеры есть всюду. Vous prenez un batteur à oeufs, que l'on trouve partout.

И сейчас идея воспринимается всюду. Et nous voyons sa mise en oeuvre partout maintenant.

Формула действительна всюду, где присутствует метафора. Cette formule fonctionne partout où il y a métaphore.

Заставленная автостоянка, машины - всюду, где можно. Voici un parking bondé avec des voitures partout.

Школьницы в белых платках всюду, куда не посмотри. Des écolières en foulard blanc partout.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.