Übersetzung von "избавлять" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "избавлять"

избавлять verb Konjugation

избавляю / избавляешь / - / избавляют

débarrasser

Обезьяны, шимпанзе, только избавьте от этих волосатых существ."

Les singes, les chimpanzés, débarrassez-moi des créatures poilues.

délivrer

Он избавил нас от одной из худших бед человечества.

Il nous a délivré du pire fléau de l'humanité.

ôter

Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли.

C'est merveilleux la vitesse à laquelle le médicament m'a ôté la douleur.

débarasser (освобождать)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "избавлять"

Обезьяны, шимпанзе, только избавьте от этих волосатых существ." Les singes, les chimpanzés, débarrassez-moi des créatures poilues.

Он избавил нас от одной из худших бед человечества. Il nous a délivré du pire fléau de l'humanité.

Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли. C'est merveilleux la vitesse à laquelle le médicament m'a ôté la douleur.

Многие тайно желают, чтобы Израиль уничтожил Хезболлу и избавил их от этой проблемы. Nombreux sont ceux qui souhaitent en secret voir Israël écraser le Hezbollah et les débarrasser du problème une bonne fois pour toutes.

Саддам Хуссейн был тираном, и жители Ирака - и весь мир - могут радоваться своему избавлению от него. Saddam Hussein était un tyran et les Irakiens -et le monde entier-peuvent se réjouir d'en être débarrassés.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.