Tradução de "из-за" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "из-за"

из-за preposição

Он только что вернулся из-за границы.

Il vient de rentrer de l'étranger.

pour

Это не только из-за денег.

Ce n'est pas juste pour l'argent.

Меня повергли в шок его слова о том, что это случилось исключительно из-за невыявленной анемии.

Ce qui était vraiment choquant pour moi c'était qu'il a dit que cela est entièrement dû à une anémie non diagnostiquée.

à cause de

Это наверное из-за меня!

C'est probablement à cause de moi!

pour cause de

Из-за тумана движение временно приостановлено.

Pour cause de brouillard, la circulation est temporairement suspendue.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "из-за" (18)

из-за границы - de l'étranger
из-за того , что - puisque
из-за угла - de derrière le coin
вставать из-за стола - se lever de table
выплывать из-за туч - émerger des nuages
из-за боковой - depuis la ligne de touche
из-за боковой линии - depuis la ligne de touche
из-за всякой малости - pour un rien
из-за моря - d'outre-mer
из-за неумения - faute de savoir-faire

Exemplos com "из-за"

Он только что вернулся из-за границы. Il vient de rentrer de l'étranger.

Это не только из-за денег. Ce n'est pas juste pour l'argent.

Меня повергли в шок его слова о том, что это случилось исключительно из-за невыявленной анемии. Ce qui était vraiment choquant pour moi c'était qu'il a dit que cela est entièrement dû à une anémie non diagnostiquée.

Это наверное из-за меня! C'est probablement à cause de moi!

Из-за тумана движение временно приостановлено. Pour cause de brouillard, la circulation est temporairement suspendue.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.