Übersetzung von "исключение" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "исключение"

исключение n substantiv Deklination

pl. исключения

l' exception f

И округ Берти - не исключение.

Et le Comté de Bertie ne fait pas exception.

l' exclusion f

Исключение членов, нарушающих Маастрихтский договор, не рассматривается.

L'exclusion des membres qui violent le traité de Maastricht passe à la trappe.

le renvoi m

Ей, в основном, угрожали исключением из школы.

En gros, elle s'est retrouvée menacée de renvoi.

Phrasen mit "исключение" (8)

исключение из правил - exception
исключение из списков - radiation des listes
насильственное исключение - forclusion
исключение возражений - purge des exceptions
исключение из госбюджета - débudgétisation
исключение из государственного бюджета - débudgétisation
исключение применения иностранного закона - éviction de la loi étrangère
исключение применения наследственного статуса - exclusion de la loi successorale

Kontexte mit "исключение"

И округ Берти - не исключение. Et le Comté de Bertie ne fait pas exception.

Исключение членов, нарушающих Маастрихтский договор, не рассматривается. L'exclusion des membres qui violent le traité de Maastricht passe à la trappe.

Это правило, а не исключение. C'est la règle, pas l'exception.

Социальное исключение и персонифицированная власть, приобретенная на деньги, неприемлемы. L'exclusion sociale et le pouvoir personnel obtenu grâce à la fortune sont toujours inacceptables.

Но для каждого правила есть исключение. Mais chaque règle compte ses exceptions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.