Übersetzung von "использование" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "использование"

использование n substantiv Deklination

pl. использования

l' utilisation f

Таким образом, любое использование требует разрешения,

Donc, toute utilisation nécessite autorisation, sous peine d'être un intrus.

l' usage m

Важным аспектом культуры является использование языка.

Un aspect important de la culture est l'usage fait de la langue.

l' emploi m

И это самое первое использование слова.

Et ceci est le tout premier emploi du mot.

la mise en œuvre f

использование Бушем исполнительной власти зашло слишком далеко.

la mise en oeuvre du pouvoir exécutif de Bush est allée trop loin.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "использование" (32)

совместное использование - partage
неправильное использование - mauvaise utilisation
вторичное использование - réemploi
использование атомной энергии в мирных целях - utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiques
использование местных ресурсов - mise en valeur des ressources locales
лицензия на использование - licence d'usage
использование вооруженных сил - emploi de la force armée
использование патента - exploitation d'un brevet
разрешение на использование - dégel
использование в качестве залога - nantissement

Kontexte mit "использование"

Таким образом, любое использование требует разрешения, Donc, toute utilisation nécessite autorisation, sous peine d'être un intrus.

Важным аспектом культуры является использование языка. Un aspect important de la culture est l'usage fait de la langue.

И это самое первое использование слова. Et ceci est le tout premier emploi du mot.

использование Бушем исполнительной власти зашло слишком далеко. la mise en oeuvre du pouvoir exécutif de Bush est allée trop loin.

Использование "энергетического оружия", однако, не просто тактика: L'utilisation de "l'arme énergétique" n'est pas seulement une tactique :

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.