Übersetzung von "лечение" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лечение"

лечение n substantiv Deklination

pl. лечения

le traitement m

Прекращаете лечение - снова набирает вес.

Arrêtez le traitement et elle reprend du poids.

la médication f

При таком недостатке восстановления необходимо лечение, поведенческое вмешательство, или и то и другое.

Ce défaut de guérison exige alors une médication, des interventions comportementales ou les deux.

Phrasen mit "лечение" (9)

амбулаторное лечение - traitement dans un dispensaire
курортное лечение - cure d'air
лечение инсулином - insulinothérapie
лечение минеральными водами - crénothérapie
лечение радием - radiumthérapie
лечение сном - hypnothérapie
стационарное лечение - hospitalisation
принудительное лечение - traitement obligatoire
расходы на лечение - frais médicaux

Kontexte mit "лечение"

Прекращаете лечение - снова набирает вес. Arrêtez le traitement et elle reprend du poids.

При таком недостатке восстановления необходимо лечение, поведенческое вмешательство, или и то и другое. Ce défaut de guérison exige alors une médication, des interventions comportementales ou les deux.

Возобновляете лечение - опять теряет вес. Recommencez le traitement, et elle reperd du poids à nouveau.

И лечение гораздо, гораздо дороже профилактики. Et le traitement est beaucoup, beaucoup plus cher que la prévention.

Именно эта деятельность сильно ускоряет лечение пациентов. C'est l'activité qui semble accélérer le plus le traitement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.