Übersetzung von "нежный" ins Französische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "нежный"

нежный adjektiv Deklination Anhören
нежнее / -
tendre Anhören
В то время, в нежном возрасте семи лет, я придумал историю.
A cette époque, à l'âge tendre de sept ans, j'ai créé une histoire.
délicat (приятный, не резкий) Anhören
Век бы смотрела на нежные косы березы!
On regarderait pendant des siècles les délicates ramifications des bouleaux.
tendrement Anhören
Она нежно любила свою мать.
Elle aimait sa mère tendrement.
suave (о запахе, вкусе) Anhören
frêle (хрупкий) Anhören
délicatement (приятный, не резкий) Anhören
andere Übersetzungen 3
ausblenden

Phrasen mit "нежный" (5)

  1. нежный возраст - âge tendre
  2. нежный аромат - doux parfum
  3. нежный аромат цветов - doux parfum des fleurs
  4. нежный пол - beau sexe
  5. нежный сын - fils aimant

Kontexte mit "нежный"

Век бы смотрела на нежные косы березы! On regarderait pendant des siècles les délicates ramifications des bouleaux.
В то время, в нежном возрасте семи лет, я придумал историю. A cette époque, à l'âge tendre de sept ans, j'ai créé une histoire.
Мне интересно, верите ли Вы в то, что можно смешать Вашу нежную, добрую философию карьеры с успешной экономикой? Croyez-vous que l'on puisse combiner votre douce philosophie du travail avec une économie de succès?
Она нежно любила свою мать. Elle aimait sa mère tendrement.
Эта система опирается на доброжелательность и доверие, что также делает её очень нежной и уязвимой. C'est un système qui repose sur la gentillesse et la confiance, cela le rend aussi très délicat et vulnérable.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One