Übersetzung von "ненавидеть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ненавидеть"

ненавидеть verb Konjugation

ненавижу / ненавидишь / - / ненавидят

détester

Я думала, вы будете меня ненавидеть".

Je pensais que vous alliez me détester."

exécrer

Брюссель, столица Европейского Союза, является олицетворением всего того, что ненавидят популисты, левые или правые.

Bruxelles, la capitale de l'UE, incarne tout ce que les populistes exècrent, qu'ils soient de droite ou de gauche.

haïr;

Kontexte mit "ненавидеть"

Я думала, вы будете меня ненавидеть". Je pensais que vous alliez me détester."

Вам позволено ненавидеть этих людей. Vous avez le droit de haïr ces gens.

И вторая - напоминать чего боятся и ненавидеть. Et deuxièmement, il essaye de nous rappeler ce qu'il faut craindre et détester.

А в том, чтобы не ненавидеть себя за сожаления. La question est de ne pas nous haïr parce qu'on en a.

Если вы это сделаете, все будут вас ненавидеть. Si vous faites ça, tout le monde va vous détester.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.