Übersetzung von "необходимо" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "необходимо"

необходимо prädikativ

il est nécessaire

il est indispensable

il faut

il importe

il faudrait

andere Übersetzungen 2

ausblenden

необходимый adjektiv Deklination

- / -

nécessaire

Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?

Quel est le nombre minimum de mots nécessaires pour faire une conférence sur TED ?

indispensable

Преобразование доктрины невмешательства - это необходимый шаг в этом направлении.

Abandonner sa doctrine de non-ingérence est un pas indispensable dans cette direction.

voulu

Мы не можем реформировать эту организацию без необходимых ресурсов.

Nous ne pouvons pas réformer cette organisation sans les ressources voulues.

Phrasen mit "необходимо" (1)

когда это необходимо - quand c'est nécessaire

Kontexte mit "необходимо"

Ты уверен, что это необходимо? Es-tu sûr que c'est nécessaire ?

Таким образом, реформирование Совета срочно необходимо. La réforme du Conseil est donc urgente et indispensable.

Однако для эффективности этих программ необходимо, чтобы дети были готовы для получения среднего образования. Mais pour que ces programmes aient une utilité, il faut que les élèves aient les compétences voulues pour entrer dans le cycle secondaire.

Для восстановления Африке необходимо единство. La reconstruction de l'Afrique passe donc nécessairement par l'unité.

Похоже именно это будет необходимо. Il semble en effet que cela soit nécessaire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.