Übersetzung von "образец" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "образец"

образец m substantiv Deklination

pl. образцы

le modèle m

Я образец для подражания в Йемене.

Je suis un modèle au Yémen.

l' échantillon m

Мы не представляли, как получить образец.

Pas moyen d'obtenir un échantillon de cette manière.

l' exemple m

Вот образец ультразвука брюшной полости,

Voici un exemple d'ultrason abdominal.

le spécimen m

То есть если вы отослали три образца, то она может составить целый час.

Donc, si vous avez envoyé trois spécimens, c'est une heure plus tard.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "образец" (11)

брать за образец - suivre l'exemple
испытательный образец - prototype
контрольный образец - échantillon témoin
натурный образец - exemple en extérieur
принятый образец - étalon autorisé
рудный образец - échantillon de minerai
образец документа - document de comparaison
образец макрокоманды - macroprototype
образец подписи - spécimen de signature
образец почерка - écriture de référence

Kontexte mit "образец"

Я образец для подражания в Йемене. Je suis un modèle au Yémen.

Мы не представляли, как получить образец. Pas moyen d'obtenir un échantillon de cette manière.

Вот образец ультразвука брюшной полости, Voici un exemple d'ultrason abdominal.

мы ещё раз рассмотрели последний патологоанатомический препарат, ещё раз исследовали последний образец тканей, и на самом деле обнаружили ещё несколько областей, где срезы показывают наличие раковых клеток. une fois que nous avons regardé la pathologie finale, une fois que nous avons regardé le spécimen final, nous avons en fait trouvé qu'il y a deux ou trois autres taches où les marges sont positives.

А кого нам следует взять за образец? A votre avis, qui devrions-nous prendre pour modèle?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.