Translation of "modèle" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "modèle"

le modèle m noun

pl. modèles

модель ж.р. (objet, type déterminé)

L'année du "modèle chinois"

Год "китайской модели"

образец м.р. (personne, ensemble des caractéristiques)

Je suis un modèle au Yémen.

Я образец для подражания в Йемене.

пример м.р.

L'exemple, le modèle est là.

Существует и пример для подражания.

тип м.р.

Le premier modèle, RM-1, fut terminé en 1957 et le premier lancement eut lieu le 10 octobre 1958.

Первый тип RM-1 был завершен в 1957 году, а первый запуск состоялся 10 октября 1958 года.

натурщик м.р. (arts, personne)

other translations 2

hide

modèle adjective

modèle / modèle / modèles / modèles

образцовый (exemplaire)

Les souris, bien sûr, sont l'organisme modèle fondamental.

Мыши, конечно, являются квинтэссенцией образцового организма.

модельный (Mathematics)

modeler verb Conjugation

modèle / modelai / modelé

моделировать (beaux-arts, technique)

des projets informatiques bien répartis qui aideront à modeler le futur du climat.

это использование распределенного вычисления в моделировании будущего нашего климата.

формировать (former)

Les océans déterminent le climat et le temps, ils stabilisent les températures, modèlent la chimie de la Terre.

Океан управляет климатом и погодой, стабилизирует температуру и формирует химический состав Земли.

смоделировать

Peut-être existe-t-il un meilleur modèle international que l'actuel, mais il n'émergera pas par défaut.

Международная система может быть смоделирована лучше, чем сегодня, однако это не произойдет по умолчанию.

вылепить

сообразовывать (conformer)

other translations 2

hide

Phrases with "modèle" (85)

servir de modèle - служить моделью
sur le modèle de - по образцу
modèle réduit - уменьшенная модель
au modèle de - по образцу
modèle de la demande - модель спроса
modèle industriel - промышленный образец
dernier modèle - последние модели
modèle chomskyen - модель Хомского
modèle de commande - модель управления
modèle de conjugaison - тип спряжения

Contexts with "modèle"

L'année du "modèle chinois" Год "китайской модели"

Je suis un modèle au Yémen. Я образец для подражания в Йемене.

L'exemple, le modèle est là. Существует и пример для подражания.

Je ne déclare pas que le modèle de construction des macroéconomistes des générations passées était inutile. Не говоря уже о том, что макроэкономическое моделирование прошлого поколения было бессмысленным.

Le premier modèle, RM-1, fut terminé en 1957 et le premier lancement eut lieu le 10 octobre 1958. Первый тип RM-1 был завершен в 1957 году, а первый запуск состоялся 10 октября 1958 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.